biàn

即便


拼音jí biàn
注音ㄐㄧˊ ㄅㄧㄢˋ

词性连词


词语解释

即便jí biàn

  1. 用来加强语气,指即使;纵使。

    即便你有理,也不该发脾气啊!

    even if; even though; granted that;

翻译

  • 英语 even if, even though, right away, immediately
  • 德语 selbst wenn, auch wenn, wenn gleich (Konj)​
  • 法语 même si, quand même

引证解释

  1. 立即。

    《三国志·蜀志·谯周传》:“亮 卒於敌庭, 周 在家闻问,即便奔赴。”
    金•董解元 《西厢记诸宫调》卷七:“不敢住时霎,即便待离京华。”
    《儿女英雄传》第三回:“梁材 候老爷的信写完、封妥,收拾了当,即便起身。”

  2. 即使。

    《剪灯新话·三山福地志》:“今为三盃薄酒所卖,即便不出一言,吾等何所望也。”
    《老残游记续集遗稿》第三回:“即便一宿不睡,我也不困,谈谈最好。”
    杨朔 《三千里江山》第七段:“这种语言,在远离国土的时候,远远听见一句,即便听不真,光从音节语调上,就觉得特别亲切、特别好听。”

国语辞典

即便jí biàn

  1. 立刻、马上。

    《晋书·卷九二·文苑传·左思传》:「造齐都赋,一年乃成。复欲赋三都,……遂构思十年,门庭藩溷,皆著笔纸,遇得一句,即便疏之。」
    《儒林外史·第三回》:「出了场,即便回家。」

  2. 纵然。也作「即使」。

    如:「即便有九分天才,仍须后天努力,否则仍易失败。」

网络解释

即便

即便,汉语词语,用来加强语气,指即使;纵使。语出《三国志·蜀志·谯周传》:“亮卒於敌庭,周在家闻问,即便奔赴。”

分字解释


※ "即便"的意思解释、即便是什么意思由六六诗词网汉语词典查词提供。

即便造句


  • 1.我们读一篇文章,首先是要读懂它的意思,但读懂它的意思之后,就应知道它哪些地方写得好,哪些地方写得不好,即便是实用文也当如此。

    2.历阳城内,惠衢、孙贲虽有八千军,但孙贲所部,本是孙家旧部,将军登高一呼,即便不能让他们倒戈一击,也能让他们不知所从。

    3.即便有着一块丑陋的疤痕,伤,也总是会好的。自由极光 

    4.虽然围拢上来的妖兽都在地级一下,以他的能耐尚能应对,但三天三夜不眠不休的战斗,即便以他之能也感觉精疲力倦。

    5.只不过悲哀的是,即便如此,一直以来伯爵和子女的关系,仍然势如水火……

    6.杀父杀母,杀妻杀子,这种仇恨,即便是倾尽五湖四海的水都洗刷不掉。

    7.即便是只有两个小时,我们这些来自五湖四海的新兵蛋子们,没训几天就有好几个冻耳朵流脓的了。

    8.毕竟,即便“非矫正的”中间性症状也不会以任何形式贬低个人的尊严。

    9.至于另外一个原因,就是顾城有一丁点强迫症,就是即便是问路,也要找一个自己看着顺眼的人去,即便去银行,就算某个窗口人多,也要选择看起来顺眼的营业员。

    10.虽然袁隗的死和袁绍进兵有些关系,可如果董卓真正忌惮袁隗的家世,即便袁绍打到洛阳城门下,袁隗也能安如泰山。

    11.四方冰封,这招剑技若是配合乱琼碎玉拳一起使用,我即便不依靠圣体的强悍,整体实力也不会弱于普通的初武八品。

    12.即便现代社会生活通过卫星天线和移动电话慢慢渗入到这个古老的乡村,辛旁迪一家说,他们希望这个古老的传统能在他们孩子的身上得以延续。

    13.张五岳的意愿不言自明,即便不能如愿,两家亲近亲近也是好的。

    14.我认为好朋友可以坦率地说出真实想法,即便真话会不中听。

    15.反正,基础若是不牢,即便是万丈高楼平地起,也有大厦将倾的一天。

    16.高菡表示,即便欧元区都能够因应该区域的债务危机,因为政治面有足够的决断力可确保欧元区度过这场危机.

    17.美雅一脸怒气的说道,随即便要抬手抢夺叶天手中的照片,但却被叶天先一步躲开了。

    18.有几年我每次从春晚下来我妈都会给我提好多不靠谱的意见,有一回我终于忍不住对她说:“妈你能做那种母亲吗就是即便我演得真不好所有人都骂但我一回家你就竖大姆指夸我世界第一,你千万别以为我会信但我真的会觉得特暖和。”。宋丹丹 

    19.我想成为你的那一朵云,即便是乌云,我也会忍住想念,不下雨。冯源 

    20.灭族之仇,岂能因为一具羊身便放弃?踏遍宙宇,即便是一头山羊又何妨?羊,可以杀狼!羊,可以灭仙!羊,可以破天!